3DEV: Content input from European partners on PBG

The aim of the third WP is to provide inputs on successful partnership/based governance (PBG) from EU partners and, therefore, the creation of a basic understanding of its advantages. Staff from HEIs, vocational schools and the Ministry of Education and Sciences of Ukraine will receive necessary knowledge and skills for a realisation of PBG. The planned activities are organizing the staff trainings for HEIs staff and vocational schools staff in Ukraine, consequently providing Ukrainian partners with material modules by the EU partners, and translating these materials.

Tasks:

  • develop training materials for the staff trainings
  • organise external experts for conducting some of the staff trainings
  • make available training materials in English and Ukrainian and group them into modules
  • conduct the staff trainings
  • write a report on WP3

Events

First Staff Traning

On November 30, 2020 and December 1, 2020, the University of Konstanz organised a staff training for the Ukrainian partners.

The topic of the first staff training was "Institutional cooperation in vocational teacher education from the German perspective". More than 160 participants attended the training among whom were representatives of institutions of higher, vocational pre-tertiary vocational and vocational education, VET training centres, the Ministry of Education and Science of Ukraine.

The goal of the first staff training was to describe the governance and cooperation structures of vocational teacher education in Germany and illustrate from different institutional perspectives how they function, so Ukrainian partners can analyse the foreign system and learn the best practices, which can be implemented in their home system.

Svitlana Shytikova (National Erasmus + Office in Ukraine) made a welcoming speech, emphasizing the importance of improving education and training of VET teachers in the development of both higher and vocational education.

During the training “Institutional cooperation in vocational teacher education from the German perspective”, Thomas Deissinger (University of Konstanz, Germany) presented:

  • the overview of the education system and the vocational education system in Germany;
  • the key elements of dual form of education;
  • participation of stakeholders and social partners in the organization of training;
  • the features of education and training of VET teachers and VET teachers in Economics at the University of Konstanz;
  • the specifics of cooperation between the main actors in the education and training of VET teachers: universities, vocational schools and seminars for the education and training and advanced training of teachers;
  • challenges in the vocational education and training of VET teachers in Germany.

Peculiarities of school practice and cooperation from the vocational schools’ perspective were presented by Judith Hirsch, M. Sc., lecturer at the University of Konstanz and a vocational teacher at Berufsschulzentrum  Radolfzell (Germany).

Experience of vocational teacher-mentor in supervision of school practice was disclosed by Elisa Wielandt, M. Sc., vocational teacher of Berufsschulzentrum  Stockach (Germany).

School practice from students’ perspective and cooperation with stakeholders in the process of the education and training of teachers was presented by Antje Bäcker, B.Sc., master-student of the 5th semester and Annika Sonnenmoser, B.Sc., master-student of the 3rd semester (University of Konstanz).

See the programme of the first staff training (engl./ukr.).

The presentations of the first staff training:

Second Staff Training

On December 03 and 04, 2020 within the framework of the international Erasmus+ project “New mechanisms of partnership-based governance and standardization of vocational teacher education in Ukraine (PAGOSTE)” the second training for stakeholders in the education and training of VET teachers started.

The second training on the topic “School practice and cooperation in vocational teacher education from Austrian perspectives” was conducted by the project team of Vienna University of Economics and Business, Austria.

More than 150 participants attended the training, amonf whom there were representatives of institutions of higher, vocational pre-tertiary and vocational education, VET training centers, the Ministry of Education and Science of Ukraine.

Welcome word was made by Ivanna Atamanchuk (the National Erasmus+ Office in Ukraine), who emphasized the importance of the project in developing both the systems of higher education and vocational education in Ukraine.

During the training “School practice and cooperation in vocational teacher education from Austrian perspectives”, Richard Fortmüller (Vienna University of Economics and Business, Austria) presented:

  • the general overview of the education and training system of VET teachers in Austria;
  • the structure of Economics and Business Education study program;
  • establishing cooperation between the university and various institutions during the education and training of VET teachers: the Ministry of Education, Science and Research, Education Department in Vienna, Lower Austria and Burgenland, higher and middle vocational schools.

Kerstin Konczer (Vienna University of Economics and Business) presented peculiarities of organization of students’ internship – future VET teachers:

  • place of the school internship in the Austrian Master's programs in Economics and Business Education;
  • legal basis for school internship;
  • goals, content and structure of school internship;
  • peculiarities of assessment of school internship;
  • establishing communication with Master’s students of the Master program “Economics and Business Education” during their school internship in vocational schools.

Rosanna Steininger (Vienna University of Economics and Business) and Nora Cechovsky (University for Teacher Education of Upper Austria) shared information about:

  • vocational schools and vocational teacher training in Austria (structure of Austrian vocational education and training system, requirements for enrolling in university studies, structure of training contents);
  • peculiarities of curricula development at pedagogical universities in Austria (legal basis and process of curriculum development, involved actors and relevant stakeholders in curriculum development);
  • curriculum specifics of secondary level vocational education at the Pedagogical University of Education of Upper Austria.

The training aroused considerable interest among the participants, who had the opportunity to get the answers to the questions of interest to them.

See the full programme of the event (engl./ukr.).

The presentations of the speakers with translation into Ukrainian:

Digital international students’ forum: Exchange experience: how VET teachers are trained in Germany

On April 22, 2021, the project team of the University of Konstanz organized an online international students’ forum on the topic “Exchange experience: how VET teachers are trained in Germany”. Because of the pandemic and travel restrictions, the planned study visits of Ukrainian students, who are future vocational teachers, cannot be implemented, therefore the project consortium agreed that an online forum can help to some extent compensate the study visits.

The main objective of the online forum is to provide Ukrainian prospective vocational teachers with insights into studying at the German VET teacher study program (business and economics education) and the procedure of the school internship and the subsequent traineeship. More than 90 participants from the Ukrainian Pedagogics Engineering Academy (Kharkiv), National Transport University (Kyiv), Kyiv National Economic University (Kyiv), Melitopol Pedagogical University (Melitopol) and other HEIs from Ukraine took part in the event.

The Master students of the University of Konstanz, Antje Bäcker and Anne-Kathrin Obergfell, gave interesting presentations on:

  • their motivations to become vocational teachers,
  • experience of studying at the Master programme Economics and Business Education,
  • procedure and experience reports from the school internship,
  • transfer from the study to the traineeship,
  • Business Education Students’ Working Group at the University of Konstanz (AK WIPAED).

Participants actively put numerous questions to the speakers and during the discussion sessions compared the structure of the Ukrainian vocational teacher training system with the German VET teacher education.

The presentation slides in Ukrainian and German are available below.

SF1_UKON_Studentisches Forum Wirtschaftspädagogoik_Obergfell, Bäcker_de-ua

Third Staff Training

On June 22-23, 2021, the project team of the Vienna University of Economics and Business (WU Vienna) conducted a staff training in an online format for the teaching staff of higher, professional pre-tertiary and vocational education institution in Ukraine. The topic of the event was "Transfer of learning", which was relevant for all categories of teaching staff. Ivanna Atamanchuk from the National Erasmus+ Office in Ukraine opened the event with the welcome word.

Over 160 participants from all regions of Ukraine attended the event. The learning objectives of the training were:

  • to introduce psychological basics of transfer of learning,
  • to provide examples of different types of exercise within the transfer of learning,
  • to discuss possible solutions for improving transfer of learning.

During two days participants worked on such issues as:

  • types of long term memory,
  • reasons of forgetting information from the theoretical and empirical points of view,
  • theories of transfer of learning,
  • role of transfer of learning in further learning and training and professional activity,
  • didactic measures for improving transfer of learning.

The event gave an opportunity for the participants to refresh the existing knowledge from pedagogical psychology and get insights into the new research findings in this area from abroad.

The programme of the event (en/ua) is available here.

The slides of the staff training are available below.

ST 3_WU_Fortmüller-Lerntransfer_de-ua

Fourth Staff Training

On September 21-22, 2021, the project team of the Vienna University of Economics and Business (WU Vienna) conducted the fourth staff training in an online format for the teaching staff of higher, professional pre-tertiary and vocational education institution in Ukraine.

On September 21-22, 2021, the project team of the Vienna University of Economics and Business (WU Vienna) conducted a staff training in an online format for the teaching staff of higher, professional pre-tertiary and vocational education institution in Ukraine. The topic of the event is "STANDARDS IN VOCATIONAL EDUCATION AND VOCATIONAL TEACHER EDUCATION IN AUSTRIA", which is relevant for all categories of teaching staff.

The learning objectives of the training are:

  • present the conceptual basis of educational standards,
  • present the conceptual foundations of competency models,
  • present the definition of educational standards for vocational schools in Austria,
  • present the concept of teachers' professional knowledge,
  • present the core competencies defined in the curriculum of the master's program in business education,
  • illustrate the concepts with examples from Austria.

The programme of the event is available here (eng./ukr.)

The slides of the staff training are available below.

ST_4_WU_Bildungsstandards_Fortmüller_Steininger_de-eu_neu

Fifth Staff Training

On October 5,12 and 18 2021, within the framework of the international Erasmus+ project “New mechanisms of partnership-based governance and standardization of vocational teacher education in Ukraine (PAGOSTE)” a training “Educational governance and cooperation in German vocational teacher education” for stakeholders in the education and training of VET teachers took place online. A training cosisted of three sessions respectively during which the trainers presented to different aspects of governance and cooperation.

The frist session was conducted  on October 5, 2021 by Professor Thomas Deissinger, the Head of the Chair of Business and Economics Education (University of Konstanz, Germany). It was devoted to such questions:

  • features of governance and cooperation in vocational education in Germany;
  • implementation of the subsidiary principle in vocational education and teacher education in Germany;
  • institutional division of responsibilities among the Ministry of Education of Germany, Seminars of Teacher Training, universities and institutions of vocational education;
  • the role of industry chambers as a body of supervision and monitoring;
  • the role of universities in vocational teacher education.

The second session was on October 12, 2021 during which Joachim Dietrich, the senior lecturer of the Business and Economics Education Chair (University of Konstanz, Germany) presented:

  • training phases for vocational teachers in Economics in Baden-Württemberg;
  • content of professional didactics of Economics disciplines;
  • the specifics of cooperation between universities, Seminars of Teacher Training and institutions of vocational education;
  • features of school practice and pedagogical internship of vocational teachers;
  • specialized didactic standards for pedagogical internships;
  • organization of mentoring in vocational schools;
  • assessment of school practice;
  • features of conducting classes during a pandemic.

For the last session on October 18, 2021 an external guest, Prof.Oliver Greuling from the State Seminar for vocational teacher education Weingarten, was invited to present:

  • second phase of vocational teacher training;
  • functions of the Seminars for teacher training;
  • the structure of the teacher training curriculum;
  • features of teaching practice;
  • selection of teachers to work in Seminars;
  • the role of the Center for Quality Assurance in School Education and Teacher Training.

Over 100 people attended in the training, who were the representatives from vocational schools and centers, higher education institutions, VET methodological centers and the Ministry of Education and Science of Ukraine.

The full programme of the event (engl./ukr.) is available here.

The presentations of the trainers with translation into Ukrainian are below:

Sixth Staff Training

On October 17,18 and 19, 2022, within the framework of the international Erasmus+ project “New mechanisms of partnership-based governance and standardization of vocational teacher education in Ukraine (PAGOSTE)” a training “Teacher professionalisation: approaches, structure and standards” for stakeholders in the education and training of VET teachers took place online. A training cosisted of three sessions respectively during which the trainers presented to different aspects of teacher professionalisation.

The first session was conducted  on October 17, 2022 by Professor Thomas Deissinger, the Head of the Chair of Business and Economics Education (University of Konstanz, Germany) and Oksana Melnyk, the academic staff member of the chair. It was devoted to such questions:

  • VET issues in Germany and the role of schools and teachers;
  • Standards and Basis Curriculum in vocational teacher education in Germany.

The second session was on October 18, 2022 during which Joachim Dietrich, the senior lecturer of the Business and Economics Education Chair (University of Konstanz, Germany), and an external guest, Prof. Oliver Greuling from the State Seminar for vocational teacher education Weingarten presented:

  • selected aspects of parnership-based governance and institutional cooperation for developing professional competencies in business and economics education in Germany;
  • teaching at vocational schools - personality as a teacher and professionalization of teachers: selected aspects and examples.

For the last session on October 19, 2022 Professor Richard Fortmüller from the Institute of Economics and Business Education of the Vienna University of Economics and Business (WU Vienna), was invited to present:

  • Overview of the two VET systems in Austria;
  • Full-time vocational schools/colleges;
  • Dual system;
  • Vocational teacher education in Austria;
  • Academic education (university or college of teacher education);
  • Work experience in companies;
  • Teaching experience in schools.

About 250 people attended in the training, who were the representatives from vocational schools and centers, higher education institutions, VET methodological centers and the Ministry of Education and Science of Ukraine.

The full programme of the event (eng./ukr.) is available here.

The presentations of the trainers with translation into Ukrainian are below:

Seventh Staff Training

On April 25 and 26, 2023, within the framework of the international Erasmus+ project “New mechanisms of partnership-based governance and standardization of vocational teacher education in Ukraine (PAGOSTE)” a training “Institutionalisation and internationalisation of partnership in vocational teacher training” took place online. 

The training aimed to achieve the following objectives: presenting mechanisms, tools, and examples of establishing partnerships with other stakeholders and international partners in teacher education at various stages, and discussing the role of vocational education in the development of education systems. The staff training spanned two days and comprised four sessions. 

On the first day, Andreas Jüttler from the University of Pedagogical Education Thurgau gave a presentation on stakeholder cooperation in teacher training. Also on this day, during the second session, Dr. Mathias Konrad discussed the role and tasks of the Binational School of Education in teacher training in Baden-Württemberg.

On the second day, Dr. Vera Braun from the Department of Economics and Business Education 1 of the University of Konstanz, presented the state of vocational education. Later, a presentation by Jan Wischmann, Director of Seminar for Education and Training of Teachers in Weingarten, focused on cooperative structures in the second phase of vocational teacher education in Baden-Württemberg.

The training provided valuable insights into the establishment of partnerships and emphasized the significance of vocational education within the broader education system. Participants gained a deeper understanding of the processes involved in vocational teacher training and the importance of collaboration in this field.

At the end of the training, an evaluation of the event was conducted. Certificates were prepared for participants who attended the training for more than 70% of the time over the course of two days.

The full programme of the event (eng./ukr.) is available here.

The presentations of the trainers with translation into Ukrainian are below:

Eighth Staff Training

On July 6 and 7, 2023 within the framework of the international Erasmus+ project “New mechanisms of partnership-based governance and standardization of vocational teacher education in Ukraine (PAGOSTE)” a training "Digitalisation and dual vocational education in German-speaking countries: fields of tensions and solutions" took place online.

The event brought together over 145 participants from various educational institutions across Ukraine. The event was opened by the welcome word by Lucia Giannini from the European Education and Culture Executive Agency and Svitlana Shytikova from the National Erasmus+ Office in Ukraine.

Professors from Germany and Austria delivered insightful presentations during the training. Professor Dr. Stephan Schumann, Chair of Business and Economic Education 2 at the University of Konstanz, presented on the topic "Digital media in vocational schools in Germany: theory, evidence, and implications."  Dr. Gerhard Geissler, Senior Lecturer at the Institute for Business Education at the Vienna University of Economics and Business, discussed the topic "Governance of educational cooperation."

Professor Dr. Schumann shed light on essential aspects of digitalization and the use of digital media in vocational and technical educational institutions in Germany. He provided an overview of current trends, focusing on the consequences of digital transformation for education. Dr. Geissler, in his presentation, emphasized the importance of collaboration in the field of education and shared his experience in managing educational cooperations.

Professor Dr. Stefanie Findeisen, Chair of Business and Economic Education 2 at the University of Konstanz, adressed the challenges of German dual vocational education and  Dr. Richard Fortmüller, Senior Lecturer at the Institute for Business Education at the Vienna University of Economics and Business, discussed the motivational aspects of students in dual vocational education.

Participants of the training had a unique opportunity to discussed not only strengths of the dual system from Germany and Austria but also challenges of the systems.

The full programme of the event (eng./ukr.) is available here.

The presentations of the trainers with translation into Ukrainian are below:

Distance learning course "Self-evaluation and strategic competences at the basis of professional agency"

 

The distance learning course "Self-evaluation and strategic competences at the basis of professional agency" was developed by the team of Roma Tre University in order to foster the necessary skills and knowledge of teaching staff for establishing effective connection with stakeholders and improve the in-service professionalisation of teachers.

The subject of the course concerns the strategic competences of professional action. In particular, in all relational contexts, such as in teaching or in the management of partnership relationships, people must be able to mobilize four types of competences: cognitive competences, competences related to the affective-emotional sphere, volitional competences, and motivational competences. The course aims to develop awareness of these four dimensions and their components. A second course will focus on the use of a self-assessment questionnaire useful to facilitate the definition of personal development paths. The workload estimate refers to two courses delivered in "distance learning" mode. The course is developed in the form of distance learning courses.

The courses were written in English. The detailed description of the course with its workload is availabe at the link. The course can be found on the Moodle Platform of Roma Tre Unviersity (https://crisfad.uniroma3.it/pagoste/)

 
 

Results

The Educational Horizon course is an innovative educational program that aims to expand knowledge and understanding of key aspects of professional education, management, collaboration, and teacher training in the modern educational environment. The course consists of four modules, each of which explores specific aspects of teacher education and training based on international experience, particularly in Germany and Austria.

The Educational Horizon is an open educational resource (OER) available in the Ukrainian language to all who want to improve their knowledge in comparative vocational education and teacher training and enrich their competences with innovative foreign practices. It is a useful tool for further in-service teacher training.

The course is available online at https://pagoste.net/